ايران شناسی
قدیمی ترین روزنامه ایران با ۹۲سال انتشار مستمر
روزنامه اطلاعات

ايران شناسی

  • برگی از دفترهای کهن
    عهدنامة شاپور
    چهارشنبه ۴ مرداد ۱۳۹۶
    عهدنامة شاپور ابن ابی‌الحدید معتزلی در شرح عهدنامه امیر مؤمنان علی علیه‌السلام به مالک اشتر می‌نویسد: در عهدنامة شاپور پسر اردشیر برای پسرش، سخنانی دیدم که شبیه سخن امیرالمؤمنین(ع) در این عهدنامه است و آن این سخنان شاپور است: بدان که پایداری فرمانروایی تو به پیوستگی درآمد خراج است و آن فراهم نشود جز به آبادی سرزمین‌ها؛ و رسیدن به کمال هدف در این راه، نیکوداشتن احوال خراج‌گزاران با دادگری میان ایشان و یاری‌دادن آنان است که پاره‌ای از کارها سبب پاره‌ای دیگر از کارهاست و عوام مردم ‌ساز و […]

  • معرفی نشریه
    چهارشنبه ۴ مرداد ۱۳۹۶
      پژوهش‌های نسخه‌شناسی دفتر نخست نشریه فاخر و معتبر «پژوهش‌های نسخه‌شناسی» به مدیرمسئولی حجت‌الاسلام و المسلمین دکتر رسول جعفریان و سردبیری آقای نادر مطلبی کاشانی، در ۳۰۰ صفحه و بهای ۷۵ هزار تومان منتشر شد. «پژوهش‌های نسخه‌شناسی» که هر شش ماه یک بار منتشر می‌شود، مجله‌ای تخصصی در قلمرو نسخه‌شناسی است، با گستره ‌بین‌المللی از حیث زبان مقالات (فارسی، عربی، ترکی و اروپایی) و گستره توزیع آن و نیز تنوع ملیت نویسندگان آن. حوزه تخصصی این جمله پژوهش در جسم و بدنه نسخه است و موضوع آن مشخصا در باب […]

      پژوهش‌های نسخه‌شناسی دفتر نخست نشریه فاخر و معتبر «پژوهش‌های نسخه‌شناسی» به مدیرمسئولی حجت‌الاسلام و المسلمین دکتر رسول جعفریان و سردبیری آقای نادر مطلبی کاشانی، در ۳۰۰ صفحه و بهای ۷۵ هزار تومان منتشر شد. «پژوهش‌های نسخه‌شناسی» که هر شش ماه یک بار منتشر می‌شود، مجله‌ای تخصصی در قلمرو نسخه‌شناسی است، با گستره ‌بین‌المللی از حیث زبان مقالات (فارسی، عربی، ترکی و اروپایی) و گستره توزیع آن و نیز تنوع ملیت نویسندگان آن. حوزه تخصصی این جمله پژوهش در جسم و بدنه نسخه است و موضوع آن مشخصا در باب […]

  • آشنایی با ایران‌شناسان
    ضیاءالدین سجادی
    چهارشنبه ۴ مرداد ۱۳۹۶
      دکتر سید ضیاءالدین سجادی، استاد دانشگاه، پژوهشگر ادبیات فارسی، مترجم و مصحح پرتلاش در سال ۱۲۹۹ در مشهد مقدس زاده شد. پدرش حاج سیدمصطفی سرابی خراسانی از فضلا و ادبای مشهد بود که ادبیات را نزد ادیب نیشابوری و فلسفه را نزد حاجی فاضل آموخته و خود اهل شعر و ذوق بود. سیدضیاءالدین با توشه علم و فضل موروث و مکتسب در سال ۱۳۲۱ به تهران برای تحصیلات عالیه آمد و به تحصیل رشته زبان و ادبیات فارسی پرداخت. دانشگاه تهران در آن روزگار از وجود استادان برجسته‌ای همچون […]

      دکتر سید ضیاءالدین سجادی، استاد دانشگاه، پژوهشگر ادبیات فارسی، مترجم و مصحح پرتلاش در سال ۱۲۹۹ در مشهد مقدس زاده شد. پدرش حاج سیدمصطفی سرابی خراسانی از فضلا و ادبای مشهد بود که ادبیات را نزد ادیب نیشابوری و فلسفه را نزد حاجی فاضل آموخته و خود اهل شعر و ذوق بود. سیدضیاءالدین با توشه علم و فضل موروث و مکتسب در سال ۱۳۲۱ به تهران برای تحصیلات عالیه آمد و به تحصیل رشته زبان و ادبیات فارسی پرداخت. دانشگاه تهران در آن روزگار از وجود استادان برجسته‌ای همچون […]

  • مغولان در رویارویی با ایران
    دکتر شیرین بیانی - بخش اول
    چهارشنبه ۴ مرداد ۱۳۹۶
      هنگامی که چنگیزخان «کوچلوک» را از بین برد و با ایران خوارزمشاهی هم‌مرز شد، در میان مسلمانان و غیرمسلمانان آسیای میانه و به طور کلی شرق، هیچ‌ کس نامدارتر از سلطان محمدخوارزمشاه نبود. او بر امپراتوری عظیمی که از شرق تا بیش‌بالیغ، در قلب آسیای میانه و از غرب تا نزدیکی بغداد را شامل می‌شد، حکم می‌راند. حتی در عمان دوردست به نامش خطبه می‌خواندند.۱ دستگاه خلافت را به وحشت انداخته، همة عصیانگران و یاغیان را منکوب کرده بود. سپاهیانش بالغ بر چهارصد هزار «سوار کارزاری» بودند و خزانه‌اش […]

      هنگامی که چنگیزخان «کوچلوک» را از بین برد و با ایران خوارزمشاهی هم‌مرز شد، در میان مسلمانان و غیرمسلمانان آسیای میانه و به طور کلی شرق، هیچ‌ کس نامدارتر از سلطان محمدخوارزمشاه نبود. او بر امپراتوری عظیمی که از شرق تا بیش‌بالیغ، در قلب آسیای میانه و از غرب تا نزدیکی بغداد را شامل می‌شد، حکم می‌راند. حتی در عمان دوردست به نامش خطبه می‌خواندند.۱ دستگاه خلافت را به وحشت انداخته، همة عصیانگران و یاغیان را منکوب کرده بود. سپاهیانش بالغ بر چهارصد هزار «سوار کارزاری» بودند و خزانه‌اش […]

  • نگهبان کشور
    سید محمدعلی ریاضی یزدی
    چهارشنبه ۴ مرداد ۱۳۹۶
      این بارگاه قدس که از عرش برتر است آرامگاه دختر موسى بن جعفر است پاکیزه گوهر صدف عصمت بتول یعنى که نور دیدة زهراى اطهر است والا تبار، خواهر سلطان دین، رضا فخر زنان عالم و خاتون محشر است عزت نگر که حرمت طوْف حریم او با حرمت طواف امامان برابر است جنات عدن اگر طلبى، زین حرم درآى کاین آستان عرش‌نشان، هشتمین در است هر سر بر آستان مَلَک‌ پاسبان او ساییده شد، بهشت برینش مقرر است آیینه‌هاى بقعه آیین‌طراز او روشنگر تشعشع خورشید خاور است در زیر […]

      این بارگاه قدس که از عرش برتر است آرامگاه دختر موسى بن جعفر است پاکیزه گوهر صدف عصمت بتول یعنى که نور دیدة زهراى اطهر است والا تبار، خواهر سلطان دین، رضا فخر زنان عالم و خاتون محشر است عزت نگر که حرمت طوْف حریم او با حرمت طواف امامان برابر است جنات عدن اگر طلبى، زین حرم درآى کاین آستان عرش‌نشان، هشتمین در است هر سر بر آستان مَلَک‌ پاسبان او ساییده شد، بهشت برینش مقرر است آیینه‌هاى بقعه آیین‌طراز او روشنگر تشعشع خورشید خاور است در زیر […]

  • ایمان
    چهارشنبه ۲۱ تیر ۱۳۹۶
    سهل بن عبدالله شوشترى: خوف نر است و رجا ماده، وفرزند هر دو ایمان است. در هر دل که کبر بود، خوف و رجا در آن قرار نگیرد. اگر توانى که به صبر نشینى،چنان کن و از آن قوم مباش که صبر بر تو نشیند. تذکره الاولیاء نسخه مناسب چاپ

  • ایران‌گردی
    باغ دولت‌آباد یزد
    چهارشنبه ۲۱ تیر ۱۳۹۶
      کسانی که از خیابان شهید رجایی در محله چهارمنار یزد یا بلوار دولت‌آباد می‌گذرند، حق دارند که سرمست از بوی گل سرخ و محمدی، خواهان ورود به باغ چند هکتاری دولت‌آباد شوند و زیر سایه درختان سرو و کاج و انار و گیلاس، دمی بیاسایند و به دیدن بلندترین بادگیر خشتی شناخته‌شدة جهان با ارتفاع ۳۳ر۸ متر بروند. تاریخچه این باغ اواخر دوره افشاریه و در سال ۱۱۶۰ق به دستور محمدتقی‌خان بافقی (معروف به خان بزرگ) احداث گردید. وی ابتدا قناتی به طول ۶۵کیلومتر احداث نمود و آب را […]

      کسانی که از خیابان شهید رجایی در محله چهارمنار یزد یا بلوار دولت‌آباد می‌گذرند، حق دارند که سرمست از بوی گل سرخ و محمدی، خواهان ورود به باغ چند هکتاری دولت‌آباد شوند و زیر سایه درختان سرو و کاج و انار و گیلاس، دمی بیاسایند و به دیدن بلندترین بادگیر خشتی شناخته‌شدة جهان با ارتفاع ۳۳ر۸ متر بروند. تاریخچه این باغ اواخر دوره افشاریه و در سال ۱۱۶۰ق به دستور محمدتقی‌خان بافقی (معروف به خان بزرگ) احداث گردید. وی ابتدا قناتی به طول ۶۵کیلومتر احداث نمود و آب را […]

  • ایرانیان از نگاه بیگانگان
    چهارشنبه ۲۱ تیر ۱۳۹۶
      فروغ ازلی ایران سرزمینى است با مناظرى پرشکوه، صحنه‌هایى زیبا و طبیعتى پرخروش که فروغى ازلى و بى‌مانند، شب و روز، آن را جلوه می‌‏بخشد. آسمان نیلگون ایران به آسمان جنوب اروپا ماننده نیست، با آسمان سپیدفام و خاکسترى مصر نیز اختلاف بسیار دارد. تنها آسمان آتن را، آن هم در روشن‌ترین و فروزنده‌ترین روزها می‌‏توان بدان تشبیه کرد.‏ کنت دوگوبینو ، شرق‌‏شناس و سفیر فرانسه (۱۸۸۲ـ ۱۸۱۶) معنوی و فلسفى ایرانیان به‌‏طور عموم جستجوگر و داراى افکار معنوى و فلسفی‌‏اند، اما اغلب رؤیایى و خیالباف هستند و کمتر […]

      فروغ ازلی ایران سرزمینى است با مناظرى پرشکوه، صحنه‌هایى زیبا و طبیعتى پرخروش که فروغى ازلى و بى‌مانند، شب و روز، آن را جلوه می‌‏بخشد. آسمان نیلگون ایران به آسمان جنوب اروپا ماننده نیست، با آسمان سپیدفام و خاکسترى مصر نیز اختلاف بسیار دارد. تنها آسمان آتن را، آن هم در روشن‌ترین و فروزنده‌ترین روزها می‌‏توان بدان تشبیه کرد.‏ کنت دوگوبینو ، شرق‌‏شناس و سفیر فرانسه (۱۸۸۲ـ ۱۸۱۶) معنوی و فلسفى ایرانیان به‌‏طور عموم جستجوگر و داراى افکار معنوى و فلسفی‌‏اند، اما اغلب رؤیایى و خیالباف هستند و کمتر […]

  • کرمان و کرمانشاه
    غلامرضا کانی
    چهارشنبه ۲۱ تیر ۱۳۹۶
      غبار توتیا داریم خاک سرمه‌خوابش را خیال شهد می‌ریزیم در این توصیف، تابش را عرق‌آلوده از آن می‌دمد خورشیدش از مشرق که حرمت‌ها بوَد بر شاه‌ ماهان آفتابش را چو دریا موج بردارد ز خون مرد تاریخش سرانگشت تورق تر کنم گر من کتابش را نه تنها آسمان انجم‌افروزش مرا کشته‌ست که محمل می‌کشم در خاک، یک خط شهابش را مگو کرمان که این خاک، آتش حرّیت و همت عرق گردانده در دوران غیرت، آسیابش را کویرش می‌برد گم‌کرده منزل را به شهر شوق فریب رهنمایی داده‌اند اینجا سرابش […]

      غبار توتیا داریم خاک سرمه‌خوابش را خیال شهد می‌ریزیم در این توصیف، تابش را عرق‌آلوده از آن می‌دمد خورشیدش از مشرق که حرمت‌ها بوَد بر شاه‌ ماهان آفتابش را چو دریا موج بردارد ز خون مرد تاریخش سرانگشت تورق تر کنم گر من کتابش را نه تنها آسمان انجم‌افروزش مرا کشته‌ست که محمل می‌کشم در خاک، یک خط شهابش را مگو کرمان که این خاک، آتش حرّیت و همت عرق گردانده در دوران غیرت، آسیابش را کویرش می‌برد گم‌کرده منزل را به شهر شوق فریب رهنمایی داده‌اند اینجا سرابش […]

  • شاهنامه و مرجعیت فرضی غرب
    دکتر محمود امیدسالار - ترجمه فرهاد اصلانی و معصومه پورتقی - بخش اول
    چهارشنبه ۲۱ تیر ۱۳۹۶
      اشاره: از بخت بلند هم‌نسلان ماست که کتابهای مهمی چون شاهنامه، دیوان حافظ، آثار عطار و بسیاری دیگر از سازندگان بنیان فرهنگی ایران، در این دوره مورد ارزیابی دقیق و تحقیقات و تصحیحات عالمانه قرار گرفته است. از جمله عالمانی که در عرصه شاهنامه‌پژوهی و فردوسی‌شناسی کار کرده‌اند، آقای دکتر محمود امیدسالار است که در تصحیح شاهنامه، همکار آقای دکتر جلال خالقی مطلق بوده‌اند. اخیراً به همت انتشارات سخن، کتاب مهم «بوطیقا و سیاست در شاهنامه» در دسترس علاقه‌مندان قرار گرفته که نه تنها در تحقیقات مرتبط با فردوسی […]

      اشاره: از بخت بلند هم‌نسلان ماست که کتابهای مهمی چون شاهنامه، دیوان حافظ، آثار عطار و بسیاری دیگر از سازندگان بنیان فرهنگی ایران، در این دوره مورد ارزیابی دقیق و تحقیقات و تصحیحات عالمانه قرار گرفته است. از جمله عالمانی که در عرصه شاهنامه‌پژوهی و فردوسی‌شناسی کار کرده‌اند، آقای دکتر محمود امیدسالار است که در تصحیح شاهنامه، همکار آقای دکتر جلال خالقی مطلق بوده‌اند. اخیراً به همت انتشارات سخن، کتاب مهم «بوطیقا و سیاست در شاهنامه» در دسترس علاقه‌مندان قرار گرفته که نه تنها در تحقیقات مرتبط با فردوسی […]

  • آشنایی با ایران‌شناسان
    هلموت ریتر
    مجدالدّین کیوانی
    چهارشنبه ۲۱ تیر ۱۳۹۶
      هلموت ریتر۱ خاورشناس آلمانی ۲۷ فوریه ۱۸۹۲ در آلمان، در خاندانی اهل علم و دین به دنیا آمد. تنی چند از نیاکان، پدر و دو برادرش کشیش بودند. برادر ارشدش گرهارد از تاریخ‌شناسان مشهور بود. هلموت زبان‌های لاتینی و یونانی را در دبیرستان آموخت و پس از پایان این دوره، از ۱۹۱۰ تا ۱۹۱۳ مدتی در هاله پیش کارل بروکلمان۲ و پاول‌کاله۳ و یک چند در استراسبورگ نزد کارل‌ هاینریش بکر۴ به تحصیل شرق‌شناسی پرداخت. در اشتراسبورگ نیمسالی را نیز از محضر تئودور نولدکه۵ استفاده کرد. در ۱۹۱۳ به […]

      هلموت ریتر۱ خاورشناس آلمانی ۲۷ فوریه ۱۸۹۲ در آلمان، در خاندانی اهل علم و دین به دنیا آمد. تنی چند از نیاکان، پدر و دو برادرش کشیش بودند. برادر ارشدش گرهارد از تاریخ‌شناسان مشهور بود. هلموت زبان‌های لاتینی و یونانی را در دبیرستان آموخت و پس از پایان این دوره، از ۱۹۱۰ تا ۱۹۱۳ مدتی در هاله پیش کارل بروکلمان۲ و پاول‌کاله۳ و یک چند در استراسبورگ نزد کارل‌ هاینریش بکر۴ به تحصیل شرق‌شناسی پرداخت. در اشتراسبورگ نیمسالی را نیز از محضر تئودور نولدکه۵ استفاده کرد. در ۱۹۱۳ به […]

  • علم و عمل
    چهارشنبه ۱۴ تیر ۱۳۹۶
    علم بی‌عمل، دیوانگی است و عمل بی‌علم، ناشدنی. اگر امروز به دانشت عمل نکنی، قیامت از آنانی خواهی بود که می‌گویند: خدایا، ما را به دنیا بازگردان تا کار شایسته انجام دهیم! آنگاه به تو می‌گویند: تو خود از آنجا آمده‌ای. امام محمد غزالی نسخه مناسب چاپ

  • شمشیر و قلم
    ابن خلدون - ترجمه محمدپروین گنابادی
    چهارشنبه ۱۴ تیر ۱۳۹۶
      در تفاوت میان مراتب شمشیر و قلم در دولت‌ها باید دانست که شمشیر و قلم هر دو از ابزار و وسایل دولتمردان است که در فرمانروایی خویش از آنها یاری می‌جوید؛ ولی در آغاز تشکیل دولت و هنگامی که هنوز ارکان دولت پایه‌های فرمانروایی را استوار نساخته‌اند، نیاز پادشاه به شمشیر از قلم بیشتر است؛ زیرا قلم در این مرحله خدمتگزاری است که تنها در ره تنفیذ و اجرای احکام دولتی به کار می‌رود و شمشیر هم در این راه بدان کمک می‌کند. همچنین شمشیر در پایان دولت که […]

      در تفاوت میان مراتب شمشیر و قلم در دولت‌ها باید دانست که شمشیر و قلم هر دو از ابزار و وسایل دولتمردان است که در فرمانروایی خویش از آنها یاری می‌جوید؛ ولی در آغاز تشکیل دولت و هنگامی که هنوز ارکان دولت پایه‌های فرمانروایی را استوار نساخته‌اند، نیاز پادشاه به شمشیر از قلم بیشتر است؛ زیرا قلم در این مرحله خدمتگزاری است که تنها در ره تنفیذ و اجرای احکام دولتی به کار می‌رود و شمشیر هم در این راه بدان کمک می‌کند. همچنین شمشیر در پایان دولت که […]

  • میراث‌بر و میراث‌گذار
    درس‌گفتار دکتر مریم حسینی درباره‌ خواجوی کرمانی
    چهارشنبه ۱۴ تیر ۱۳۹۶
      یکی‌از خواندنی‌ترین مثنوی‌ها به تقلید و در دنباله‌ مخزن‌الاسرار نظامی، روضه‌‌الانوار خواجوی کرمانی است و در مقایسه با دیگر مثنوی‌ها، از مثنوی‌های پرقدرت شعر فارسی است با زیبایی‌شناسی‌های مخصوص به خود و جذابیت‌هایی که کاملا آن را از مثنوی مخزن‌الاسرار متمایز می‌کند. مثنوی «حدیقه‌الحقیقة» سنایی اولین مثنوی عرفانی تعلیمی شعر فارسی و مثنوی «سیر العباد» اولین مثنوی رمزی فارسی است و هر دو این مجموعه اشعار رهروان بسیاری داشتند. حدیقه با دربرداشتن تعداد زیادی حکایت‌ کوتاه، مثل‌ها و تمثیل‌ها با هدف تعلیم و تربیت مخاطبان، اولین مثنوی ماست. آبشخورهای […]

      یکی‌از خواندنی‌ترین مثنوی‌ها به تقلید و در دنباله‌ مخزن‌الاسرار نظامی، روضه‌‌الانوار خواجوی کرمانی است و در مقایسه با دیگر مثنوی‌ها، از مثنوی‌های پرقدرت شعر فارسی است با زیبایی‌شناسی‌های مخصوص به خود و جذابیت‌هایی که کاملا آن را از مثنوی مخزن‌الاسرار متمایز می‌کند. مثنوی «حدیقه‌الحقیقة» سنایی اولین مثنوی عرفانی تعلیمی شعر فارسی و مثنوی «سیر العباد» اولین مثنوی رمزی فارسی است و هر دو این مجموعه اشعار رهروان بسیاری داشتند. حدیقه با دربرداشتن تعداد زیادی حکایت‌ کوتاه، مثل‌ها و تمثیل‌ها با هدف تعلیم و تربیت مخاطبان، اولین مثنوی ماست. آبشخورهای […]

  • آشنایی با ایران ‌شناسان
    روبرت رومر
    عبدالکریم گلشنی
    چهارشنبه ۱۴ تیر ۱۳۹۶
      هانس روبرت رومر۱ ایران‌شناس آلمانی، استاد و رئیس بخش شرق‌شناسی دانشگاه آلبرت لودویگ فرایبورگ و بنیان گذار مؤسسه شرقی بیروت (المعهد الالمانی للابحاث الشرقیه). او در ۱۹۱۵مر۱۲۹۳ش در تریر به دنیا آمد و در بن، برلین و گوتینگن به تحصیل پرداخت. رساله دکتری‌اش را در ۱۹۳۸مر۱۳۱۷ش، با عنوان «انحطاط ایران بعد از مرگ اسماعیل شقی» (۱۵۷۷ـ۱۵۸۱)، زیر نظر والتر هینتس۲ در دانشگاه گئورگ آوگوست گوتینگن نوشت و در ۱۹۳۹ر۱۳۱۸، آن را در شهر وورتسبورگ به چاپ رسانید. رومر در ۱۹۴۹ر۱۳۲۸، که فرهنگستان علوم و ادبیات در ماینتس تاسیس شد، […]

      هانس روبرت رومر۱ ایران‌شناس آلمانی، استاد و رئیس بخش شرق‌شناسی دانشگاه آلبرت لودویگ فرایبورگ و بنیان گذار مؤسسه شرقی بیروت (المعهد الالمانی للابحاث الشرقیه). او در ۱۹۱۵مر۱۲۹۳ش در تریر به دنیا آمد و در بن، برلین و گوتینگن به تحصیل پرداخت. رساله دکتری‌اش را در ۱۹۳۸مر۱۳۱۷ش، با عنوان «انحطاط ایران بعد از مرگ اسماعیل شقی» (۱۵۷۷ـ۱۵۸۱)، زیر نظر والتر هینتس۲ در دانشگاه گئورگ آوگوست گوتینگن نوشت و در ۱۹۳۹ر۱۳۱۸، آن را در شهر وورتسبورگ به چاپ رسانید. رومر در ۱۹۴۹ر۱۳۲۸، که فرهنگستان علوم و ادبیات در ماینتس تاسیس شد، […]

  • تأثیر هنر و معماری اسلامی ایران بر هند
    دکتر حسن بلخاری
    چهارشنبه ۱۴ تیر ۱۳۹۶
      حضور هنر اسلامی ـ ایرانی در هند در دو دوره حکومت‌های اسلامی در آن کشور تجلی یافته است: دوره اول با حکومت قطب‌الدین ایبک در سال ۵۷۱شر۱۱۹۳م آغاز می‌شود و با تشکیل سلسله‌های مختلف در شمال و مرکز هند ادامه می‌یابد. دوره دوم، که دوره اوج‌گیری هنر و معماری بی‌نظیر اسلامی در هند با خلق بناهای جاودانی چون تاج محل، نگارگری‌های بی‌مانندی نظیر «اکبرنامه» و «حمزه‌نامه» است، با حکومت ظهیرالدین بابُر در سال ۱۵۲۵م آغاز می‌شود و تا سال ۱۸۵۸م ادامه می‌یابد. دوره اول در تاریخ خود اثر بی‌نظیری […]

      حضور هنر اسلامی ـ ایرانی در هند در دو دوره حکومت‌های اسلامی در آن کشور تجلی یافته است: دوره اول با حکومت قطب‌الدین ایبک در سال ۵۷۱شر۱۱۹۳م آغاز می‌شود و با تشکیل سلسله‌های مختلف در شمال و مرکز هند ادامه می‌یابد. دوره دوم، که دوره اوج‌گیری هنر و معماری بی‌نظیر اسلامی در هند با خلق بناهای جاودانی چون تاج محل، نگارگری‌های بی‌مانندی نظیر «اکبرنامه» و «حمزه‌نامه» است، با حکومت ظهیرالدین بابُر در سال ۱۵۲۵م آغاز می‌شود و تا سال ۱۸۵۸م ادامه می‌یابد. دوره اول در تاریخ خود اثر بی‌نظیری […]

  • وطن، ای گنج شایگان
    شادروان احمد نیکوهمت
    چهارشنبه ۱۴ تیر ۱۳۹۶
      ای وطن، ای خاک گوهر بیز و گنج شایگانم ای گرامی مهدپاک از روزگار باستانم تار و پود هستی‌ام با یاد تو آرام یابد نام زیبای تو باشد راحتی‌بخش روانم چشم دل را پرتوافزا گشت رود و چشمه‌سارت باغ و راغ پرفروغت جلوه‌ می‌بخشد به جانم ای وطن، در پرتو مهر تو در گلزار ایران عندلیب‌آسا به الحان معانی نغمه‌خوانم در طریق اعتلای مملکت از جان بکوشم خصم دون هم گر ز راه کین‌ بساید استخوانم توتیای چشم خود سازم غبار عنبرینت از مباهات تو باشد سر به سوی […]

      ای وطن، ای خاک گوهر بیز و گنج شایگانم ای گرامی مهدپاک از روزگار باستانم تار و پود هستی‌ام با یاد تو آرام یابد نام زیبای تو باشد راحتی‌بخش روانم چشم دل را پرتوافزا گشت رود و چشمه‌سارت باغ و راغ پرفروغت جلوه‌ می‌بخشد به جانم ای وطن، در پرتو مهر تو در گلزار ایران عندلیب‌آسا به الحان معانی نغمه‌خوانم در طریق اعتلای مملکت از جان بکوشم خصم دون هم گر ز راه کین‌ بساید استخوانم توتیای چشم خود سازم غبار عنبرینت از مباهات تو باشد سر به سوی […]

  • علم و حلم مجتبی(ع)
    علی بن عثمان هُجویری غزنوی، از عارفان قرن پنجم
    چهارشنبه ۳۱ خرداد ۱۳۹۶
    اهل بیت پیغامبر علیهم‌السلام به طهارت اصلی مخصوص‌اند. هر یکی را اندر این معانی قدمی تمام است و جمله قدوة این طایفه (عارفان) بوده‌اند؛ خاص و عام ایشان. و من از روزگار گروهی از ایشان طرفی بیان کنم. منهم جگربند مصطفی، و ریحان دل مرتضی، و قره‌‌العین زهرا، ابومحمدالحسن بن علی کرّم‌الله وجهه. وی را اندر این طریقت نظری تمام بود و اندر دقایق عبارات حظی وافر، تا که گفت اندر حال وصیت: «بر شما بادا به حفظ اسرار، کی خداوند تعالی دانندة ضمایر است. و حقیقت این آن بوَد […]

  • بساز و بنواز
    چهارشنبه ۳۱ خرداد ۱۳۹۶
    الهی، اگر یک بار بگویی «بندة من»، از عرش بگذرد خندة من! الهی، تو بساز کار من و منگر به کردار من. تو بساز که دیگران ندانند؛ تو بنواز که دیگران نتوانند. الهی، دست گیر، که دستاویز نداریم؛ درگذر که بد کرده‌ایم؛ آزرم دار، که آزرده‌ایم. خواجه عبدالله انصاری نسخه مناسب چاپ

  • اندرزهای انوشیروان
    پروفسور هانری فوشه‌کور - ترجمه محمدعلی امیرمعزی
    چهارشنبه ۳۱ خرداد ۱۳۹۶
      در ادبیات پهلوی و عربی و فارسی بسیاری از اندرزهای منسوب به خسرو (شاهی که اغلب با انوشروان یکی انگاشته شده است) به ‌صورت جُنگ و یا نقل‌قول‌های پراکنده حفظ شده است. به‌علاوه در بسیاری از لطیفه‌ها و حکایاتی که عمدتا به قلمرو «نصیحه‌‌الملوک» تعلق دارند، خسرو نقش اصلی را دارد. در این میان نقش اندرزنامه‌ای به زبان پهلوی در ادبیات فارسی از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است. سنت ادبی فارسی از محتوای کوتاه و فشردة این اندرزنامة پهلوی، عناصر اخلاقی را برگرفته و بسط داده، اما از حجم تفکرات […]

      در ادبیات پهلوی و عربی و فارسی بسیاری از اندرزهای منسوب به خسرو (شاهی که اغلب با انوشروان یکی انگاشته شده است) به ‌صورت جُنگ و یا نقل‌قول‌های پراکنده حفظ شده است. به‌علاوه در بسیاری از لطیفه‌ها و حکایاتی که عمدتا به قلمرو «نصیحه‌‌الملوک» تعلق دارند، خسرو نقش اصلی را دارد. در این میان نقش اندرزنامه‌ای به زبان پهلوی در ادبیات فارسی از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است. سنت ادبی فارسی از محتوای کوتاه و فشردة این اندرزنامة پهلوی، عناصر اخلاقی را برگرفته و بسط داده، اما از حجم تفکرات […]

Page 1 of 3412345...Last »