وی در این ویدیو چنین میگوید:
من همیشه به عنوان عضوی از مجلس نمایندگان، نماینده مردم عادی آمریکا بودهام و به همین دلیل است که همیشه در واشنگتن دی سی مورد تنفر بودهام و هرگز جایی در این مجلس نداشتهام.
مجتمع صنعتی سیاسی هر دو حزب سیاسی، در هر دوره انتخاباتی، از آمریکاییها استفاده میکنند تا هر طرفی را که میتواند آمریکاییها را متقاعد کند که از طرف مقابل بیشتر متنفر باشند، انتخاب کنند و نتایج همیشه یکسان است.
مهم نیست که آونگ سیاسی به کدام سمت نوسان کند، جمهوریخواه یا دموکرات، هیچ چیز برای مردم عادی آمریکا بهتر نمیشود.
بدهیها بیشتر میشود. منافع شرکتها و جهانی همچنان محبوب واشنگتن هستند. مشاغل آمریکایی همچنان جایگزین میشوند، چه با کار غیرقانونی و چه با کار قانونی، از طریق ویزا یا صرفاً با ارسال به خارج از کشور.
کسب و کارهای کوچک همچنان توسط شرکتهای بزرگ بلعیده میشوند.
دلارهای مالیاتی که با زحمت به دست آمدهاند، همیشه جنگهای خارجی، کمکهای خارجی و منافع خارجی را تأمین مالی میکنند.
قدرت خرید دلار همچنان رو به کاهش است.
یک خانواده معمولی آمریکایی دیگر نمیتواند با درآمد یک نانآور مجرد زندگی کند، زیرا هر دو والدین باید برای امرار معاش کار کنند.
و امروز، بسیاری از همنسلهای فرزندان من نسبت به آینده خود ناامید هستند و فکر نمیکنند که هرگز به رویای آمریکایی دست یابند، که این قلب مرا میشکند.
من در سال ۲۰۲۰ برای کنگره نامزد شدم و هر روز با این باور که «آمریکا را دوباره بزرگ کنیم» به معنای «اول آمریکا» است، جنگیدهام. من یکی از محافظهکارترین سوابق رأیدهی را در کنگره دارم که از متمم اول، متمم دوم و نوزادان متولد نشده دفاع میکند، زیرا معتقدم خدا زندگی را میآفریند.
در زمان شکلگیری، مرزهای امن قوی، من علیه جنون استبدادی کووید مبارزه کردهام و واکسیناسیون جمعی را اجباری کردهام، و هرگز به تأمین مالی جنگهای خارجی رأی ندادهام.
با این حال، با گذشت تقریباً یک سال از اکثریت ما، قوه مقننه عمدتاً به حاشیه رانده شده است، ما به اشتباه یک تعطیلی ۸ هفتهای را تحمل کردیم که منجر به عدم فعالیت مجلس برای کل مدت شد، و ما در حال ورود به فصل مبارزات انتخاباتی هستیم که به معنای از بین رفتن تمام شجاعتها و فعال شدن تنها حالت انتخاب مجدد مبارزات انتخاباتی ایمن است.
در طول طولانیترین تعطیلی در تاریخ کشورمان، من از رئیس مجلس و حزب خودم به خاطر امتناع از تلاش فعالانه برای تصویب طرحی برای نجات مراقبتهای بهداشتی آمریکا و محافظت از آمریکاییها در برابر سیاستهای بیمه درمانی گران و غیرقابل دسترس، خشمگین شدم. مجلس باید هر روز برای رفع این فاجعه جلسه میداشت، اما در عوض، آمریکا بار دیگر مجبور شد از هر دو جناح، درام سیاسی منزجرکنندهای را تغذیه کند.
لوایح من که منعکس کننده بسیاری از دستورات اجرایی رئیس جمهور ترامپ هستند، مانند درخواست سرشماری جدید که در آن آمریکاییها فقط برای ترسیم حوزههای جدید شمارش میشوند، تبدیل زبان انگلیسی به زبان رسمی ایالات متحده، جرم دانستن تراجنسیتی پزشکی برای افراد زیر سن قانونی، و سایر لوایح مانند حذف مالیات بر سود سرمایه در فروش خانه و حذف ویزای H1B، فقط خاک میخورند. وضعیت اکثر لوایح اعضای کنگره اینگونه است، رئیس مجلس هرگز آنها را برای رأی گیری به صحن نمیآورد.
بسیاری از آمریکاییهای عادی دیگر به راحتی توسط سخنگوها و مشاوران تبلیغات سیاسی مزدور در تلویزیون و مزدوران در شبکههای اجتماعی که مطیعانه با اعتقادی فرقهوار خدمت میکنند تا دیگران را مجبور به پذیرش نکات صحبتهای حزب سیاسی کنند، متقاعد نمیشوند.
چون میدانند چقدر بدهی کارت اعتباری دارند، میدانند قبضهای خودشان در ۵ سال گذشته چقدر افزایش یافته است، خودشان خرید مواد غذایی را انجام میدهند و میدانند که هزینه غذا خیلی بالاست، اجاره خانهشان به طور فزایندهای افزایش یافته است، مدیران دارایی شرکتها بارها و بارها پیشنهاد خرید خانه را به آنها دادهاند، پس از مجبور شدن به آموزش جایگزین ویزای خود، اخراج شدهاند، مدرک دانشگاهی که به آنها گفته شده بود باید بگیرند، آنها را بدهکار و بدون حقوق شش رقمی کرده است، آنها بیش از هر زمان دیگری افراد بیخانمان را در خیابانهای محل زندگی خود میبینند، نمیتوانند بیمه درمانی یا عملاً هیچ بیمهای را بپردازند و آنها احمق نیستند.
اینها افرادی هستند که من نماینده آنها هستم و دوستشان دارم زیرا همه خانواده و دوستانم، آمریکاییهای معمولی، همین افراد هستند.
من به مدت ۵ سال است که از نعمت نمایندگی حوزه انتخابیه چهاردهم جورجیا برخوردارم، که پر از شگفتانگیزترین، مهربانترین، خداترسترین و سختکوشترین افرادی است که تا به حال دیدهاید. آمریکاییهای معمولی خوب!
من سخت تلاش کردهام تا پول مالیاتدهندگان را برای کمک به نیازهای منطقه به خانه برگردانم، وزیر کشور بایدن را پس از تماشای مرگ رأیدهندگانم در حالی که او تهاجم خطرناک مرز باز به آمریکا را تسهیل میکرد، استیضاح کردم و به عنوان رئیس کمیته فرعی DOGE، تلاش برای قطع بودجه رسانههای چپگرای افراطی NPR، PBS و USAID فاسد را رهبری کردم.
من سختتر از تقریباً هر جمهوریخواه منتخب دیگری برای انتخاب دونالد ترامپ و جمهوریخواهان به قدرت مبارزه کردهام، سالها در کشور سفر کردهام، میلیونها دلار از پول خودم را خرج کردهام، وقت گرانبهایی را با خانوادهام از دست دادهام که هرگز نمیتوانم آن را پس بگیرم، و در مکانهایی مانند بیرون دادگاه نیویورک در پارک Collect Pond در برابر یک گروه چپگرای خشمگین حاضر شدهام، در حالی که ترامپ با دعوای حقوقی دموکراتها روبرو بود. در همین حال، اکثر جمهوریخواهان تشکیلاتی، که مخفیانه از او متنفرند و از پشت به او خنجر زدهاند و هرگز از او در برابر هیچ چیز دفاع نکردهاند، پس از انتخابات مورد استقبال قرار گرفتهاند
و هرگز روزی را که مجبور شدم مادرم را ترک کنم، فراموش نخواهم کرد، چون پدرم برای برداشتن تومورهای سرطانی عمل جراحی مغز انجام داده بود تا به واشنگتن دی سی پرواز کنم و از رئیس جمهور ترامپ دفاع کنم و به دومین استیضاح دموکراتها در سال ۲۰۲۱ رأی منفی بدهم. پدر بیچارهام و مادر بیچارهام، این خیلی زیاد بود.
در تمام این مدت، من هرگز وعدههای انتخاباتیام را تغییر ندادم یا از آنها عقبنشینی نکردم و فقط در چند مورد مانند موضعم در برابر جایگزینی مشاغل آمریکایی با H1B، تعلیق ایالتهای هوش مصنوعی، کلاهبرداریهای وام مسکن ۵۰ ساله با بدهی مادامالعمر، ایستادگی قوی در برابر هرگونه دخالت در جنگهای خارجی و درخواست انتشار پروندههای اپستین، مخالفت کردم. به غیر از این، سابقه رأی من کاملاً با حزبم و رئیس جمهور بوده است.
وفاداری باید یک خیابان دو طرفه باشد و ما باید بتوانیم به وجدان خود رأی دهیم و منافع منطقه خود را نمایندگی کنیم، زیرا عنوان شغلی ما به معنای واقعی کلمه «نماینده» است.
«اول آمریکا» باید به معنای «اول آمریکا» و فقط «اول آمریکاییها» باشد، بدون اینکه هیچ کشور خارجی دیگری{رژیم صهیونی} در دولت ما به «اول آمریکا» متصل باشد.
دفاع از زنان آمریکایی که در ۱۴ سالگی مورد تجاوز قرار گرفتند، توسط مردان ثروتمند و قدرتمند قاچاق و مورد استفاده قرار گرفتند، نباید منجر به این شود که من خائن نامیده شوم و توسط رئیس جمهور ایالات متحده، که برای او جنگیدم، تهدید شوم.
با این حال، اگرچه دردناک است، اما قلبم پر از شادی است، زندگیام پر از خوشبختی است و اعتقادات واقعی من بدون تغییر باقی مانده است، زیرا ارزش شخصی من توسط یک مرد تعریف نمیشود، بلکه توسط خدایی که همه چیز را در هستی آفریده است، تعریف میشود.
میبینید، من هرگز برای قدرت، عناوین یا توجه، علیرغم همه فرضیات اشتباه در مورد خودم، ارزشی قائل نبودهام. من به این چیزها نمیچسبم زیرا آنها بیمعنی و تلههای پوچی هستند که ...
جمعیت زیادی در واشنگتن هستند. من به محدودیت دورههای نمایندگی اعتقاد دارم و فکر نمیکنم کنگره باید یک شغل مادامالعمر یا یک مرکز نگهداری معلولین باشد.
تنها هدف و آرزوی من همیشه این بوده است که حزب جمهوریخواه را در قبال وعدههایی که به مردم آمریکا میدهد، پاسخگو نگه دارم و آمریکا را در اولویت قرار دهم، و من علیه سیاستهای مخرب دموکراتها مانند طرح سبز نیو دیل، سیاستهای مرزی کاملاً باز و مرگبار و ناامن، و دستور کار ترنسها در مورد کودکان و زنان مبارزه کردهام.
این امر سالها حملات شخصی بیوقفه و بیپایان، تهدید به مرگ، دعوای حقوقی، تهمتهای مسخره و دروغهایی درباره من به همراه داشته است که اکثر مردم حتی برای یک روز هم نمیتوانند تحمل کنند.
این امر نه تنها برای من و به خصوص خانوادهام، بلکه برای حوزه انتخابیه من نیز ناعادلانه و اشتباه بوده است.
من بیش از حد به خودم احترام و عزت نفس دارم، خانوادهام را بیش از حد دوست دارم و نمیخواهم حوزه انتخابیه عزیزم مجبور شود یک رقابت مقدماتی دردناک و نفرتانگیز علیه من توسط رئیسجمهوری که همه ما برایش جنگیدیم را تحمل کند، فقط برای اینکه بجنگم و در انتخابات من پیروز شوم در حالی که جمهوریخواهان احتمالاً انتخابات میاندورهای را خواهند باخت. و در عوض، از من انتظار میرود که از رئیسجمهور در برابر استیضاح دفاع کنم، پس از اینکه او با نفرت، دهها میلیون دلار علیه من خرج کرد و سعی کرد مرا نابود کند.
همه اینها بسیار پوچ و کاملاً غیرجدی است. من از اینکه یک «همسر کتکخورده» باشم، به این امید که همه چیز از بین برود و بهتر شود، امتناع میکنم.
اگر من توسط MAGA Inc کنار گذاشته شوم و با نئوکانها، شرکتهای بزرگ داروسازی، شرکتهای بزرگ فناوری، مجتمع نظامی-صنعتی جنگ، رهبران خارجی و طبقه نخبه اهداکننده که حتی نمیتوانند با آمریکاییهای واقعی ارتباط برقرار کنند، جایگزین شوم، پس بسیاری از آمریکاییهای عادی نیز کنار گذاشته و جایگزین شدهاند.
هیچ «برنامهای برای نجات جهان» یا یک بازی شطرنج دیوانهوار چهاربعدی وجود ندارد.
وقتی مردم عادی آمریکا بالاخره متوجه شوند و بفهمند که مجتمع سیاسی-صنعتی هر دو حزب در حال از هم پاشاندن این کشور است، که هیچ رهبر منتخبی مانند من قادر به جلوگیری از نابودی تدریجی کشور توسط ماشین واشنگتن نیست، و در عوض واقعیت این است که آنها، مردم عادی آمریکا، قدرت واقعی بر واشنگتن را در دست دارند، آنگاه من اینجا در کنار آنها خواهم بود تا آن را بازسازی کنم.
تا آن زمان، به نزد مردمی که دوستشان دارم برمیگردم، تا مانند همیشه زندگی را به کمال زندگی کنم، و مشتاقانه منتظر مسیر جدیدی در پیش رو هستم.
من از سمت خود استعفا خواهم داد و آخرین روز کاری من ۵ ژانویه ۲۰۲۶ خواهد بود.
