همایون کاتوزیان، پژوهشگر تاریخ و ادبیات فارسی، در گفتوگو با خبرگزاری ایبنا از انتشار کتاب پژوهشی خود با عنوان
«Parvin Etesami and Persian Poetry»
توسط انتشارات راتلج خبر داد؛ اثری که بهصورت تکنگاری، شرح و تحلیلی انتقادی از زندگی و شعر پروین اعتصامی ارائه میدهد و شامل بحثی دربارهٔ جدال شعر نو و کهنه نیز هست.
کاتوزیان دربارهٔ انگیزهٔ خود از نگارش این کتاب گفت از کودکی با شعر پروین آشنا بوده، اما به باور او با وجود راهیافتن برخی اشعارش به کتابهای درسی، هنوز زندگینامهٔ کاملی از او و آثارش نوشته نشده بود.
وی انتقادهای شاعران نوگرا به پروین را ناشی از جهل نسبت به زندگی و آثار او و تعصب در نوگرایی دانست و گفت پروین شاعری مدرن بود، هرچند مدرنیست به آن معنایی که در دوران او تقریباً وجود نداشت، نبود.
این پژوهشگر همچنین به تنهایی و زندگی تلخ پروین در عین تعلق به خانوادهای فرهیخته اشاره کرد و گفت مرگ زودرس او احتمالاً با همین تنهایی بیارتباط نبوده است.
کاتوزیان در پاسخ به پرسشی دربارهٔ نگاه اجتماعی پروین گفت تحصیل او در مدرسهای آمریکایی نشان از زمینهای خانوادگی برای توجه به حقوق زنان دارد، هرچند در آن دوره مفهوم فمینیسم به شکل امروزی وجود نداشت؛ بنابراین پروین را باید هوادار حقوق اجتماعی و پیشرفت زنان دانست. او در پایان از انتشار ترجمهٔ فارسی این کتاب در آیندهای نزدیک خبر داد.
شما چه نظری دارید؟