به گزارش اطلاعات آنلاین به نقل از گاردین، رز تریمین در ۸۳ سالگی همچنان با شوری وصف‌ناپذیر می‌نویسد. او در آغاز درباره وضعیت همکاران هم‌نسل خود با حسرت توضیح می‌دهد: «نسل ما در حال رفتن است. از فهرست افسانه‌ای "گرانتا" در سال ۱۹۸۳ که ۲۰ رمان‌نویس برتر جوان بریتانیایی را معرفی کرد، شش نفر از میان ما رفته‌اند؛ بزرگانی چون مارتین امیسِ طنزپرداز. دوستان عزیزی نیز با زخم‌های روزگار دست‌وپنجه نرم می‌کنند؛ یکی با زخم چاقوی مهاجمی و یکی‌دیگر هم با بیماری سرطان خون.»
او در پاسخ به این پرسش که آیا با کهنسال شدن نویسندگان، خوانندگان دیگر تمایلی به شنیدن صدای آن‌ها ندارند، می‌گوید پاسخ احتمالاً مثبت است، اما تأکید می‌کند که دغدغه نویسندگان جدی فراتر از فروش و جوایز است: «ناشران نگران فروش، حق‌چاپ و جوایزند، اما دغدغه واقعی ما خود "کار" است. در سال ۲۰۱۹، وقتی به دلیل سرطان پانکراس زیر تیغ جراحی رفتم و مرگ را در بیمارستان نزدیک خودم دیدم، بیش از هر چیز برای پایان داستان‌سرایی گریستم. ایده‌ها از ۱۲ سالگی همدم من بوده‌اند و زندگی بدون آن‌ها، به قول مارتین امیس، "لاغر و کم‌جان" می‌شود.»
تریمین با اشاره به الگو قرار دادن چهره‌هایی چون دیوید هاکنی، درباره فلسفه کار و زندگی خود معتقد است که با بالا رفتن سن، افت آثار اجباری نیست و او دلیلی برای دست کشیدن از خلق اثر نمی‌بیند: «ایده‌های داستان هنوز پشت دروازه سرم به در می‌کوبند و اجازه ورود می‌خواهند.»
او درباره مسیر حرفه‌ای خود و تفاوتش با دیگر نویسندگان بزرگ توضیح می‌دهد: «برخلاف تصور کسانی که مرا در دوران بازنشستگی در باغم در نورفوک تصور می‌کنند، کارهای اخیرم - از جمله رمان‌های "سونات گوستاو" و "جزایر رحمت" -در اوج خلاقیت نوشته شده‌اند. در دهه‌های گذشته، نویسندگانی چون امیس و مک‌یوآن مانند نابغه‌هایی آماده به صحنه آمدند، اما مسیر من با آزمون‌وخطا و نمایشنامه‌نویسی رادیویی برای بی‌بی‌سی شکل گرفت؛ تجربه‌ای که به خلق رمان موفق "مرمت" منجر شد.»
این نویسنده برجسته درباره راز ماندگاری در ادبیات بیان می‌کند که باید بستر بزرگ تاریخ را شناخت اما پژوهش‌ها را رها کرد تا تخیل جادوی خود را بکند: «طنز باید با تراژدی درآمیزد و از همه مهم‌تر، به قول کولم توبین، نویسنده باید ماه‌ها در "پیجامای ذهنی" خود بماند و عاشقانه با اثرش زندگی کند.»
تریمین در پایان درباره پروژه جدید خود یعنی رمان و فیلم‌نامه «خانه‌دار» (بازآفرینی الهام‌بخش رمان «ربکا» اثر دافنه دو موریه) با هیجان می‌گوید که این اثر پیونددهنده همان نمایشنامه‌نویس جوانی است که روزی در پشت صحنه تئاتر مدرسه ایستاده بود: «این کار همکاری با چهره‌هایی چون ریچارد ایر، آنتونی هاپکینز و هلنا بونهام کارتر است که مرا به همان نقطه آغازین بازمی‌گرداند؛ روزی که برای نخستین بار کلماتم را با صدای بلند شنیدم.»