شنبه ۳۱ شهریور ۱۴۰۳ - ۲۲:۲۷
نظرات: ۵۰
۵
-
قیمت خطرناک پنیر

ممیزی و سانسور کتاب، از اساس کار بی‌حاصلی است. نه کلیسای کاتولیک توانست جلوی خوانده شدن ترجمه‌های انجیل را بگیرد؛ نه نظام شوروی توانست مانع خوانده شدن کتاب‌ها شود؛ نه پهلوی‌ها توانستند با ممیزی و سانسور جلوی خوانده شدن کتاب‌های شریعتی، مطهری و ... را بگیرند؛ و نه ممیزی کتاب در ایران امروز می‌تواند چنین کاری را انجام دهد.

محمد فاضلی: پرده اول. روز تعطیل است و سوپرمارکت‌ها برخی تعطیل هستند. از مغازه‌ای خرید می‌کنم که به ندرت به آن سر می‌زنم. یک بسته پنیر برمی‌دارم و وقتی می‌خواهد قیمتش را اعلام کند می‌گوید: «۲۳۰ هزار تومن وجه رایج بی‌ارزش جمهوری اسلامی.»

پرده دوم. نویسنده و مترجمی از این‌که پنج سال است کتاب‌های ترجمه و تألیفش در ممیزی کتاب وزارت ارشاد مانده و ممیزی خواستار حذف بخش‌های مهمی از ترجمه شده و کتاب تألیفی هم مجوز انتشار نگرفته است شکایت می‌کند. آن‌قدر ناراحت است که می‌خواهد ترجمه بعدی‌اش را روی اینترنت منتشر کند.

تحلیل

نظام سیاسی با سانسور کتاب می‌خواهد از انتشار کتاب‌هایی جلوگیری کند که دوست ندارد یا فکر می‌کند به ایده‌ها، مشروعیت یا بنیان فکری نظام سیاسی ضربه می‌زنند. اما واقعیت این است که هیچ ایده و کتابی نیست که در فضای مجازی مطرح نشود، و به شیوه‌های مختلف در دسترس مردم قرار نگیرد. حداکثر این است که مترجم و مؤلف بی‌خیال انتشار کاغذی شده و در فضای مجازی منتشر می‌کنند.

این چنین کتاب‌هایی هم متوسط در هزار نسخه یا کمتر منتشر می‌شوند؛ نه اصلاً فکر کنید در ده هزار نسخه منتشر شوند. تازه اگر خوانده شوند، حد اثرگذاری‌شان همین است.

در مقابل، هزاران مغازه سوپری هستند که هر کدام‌شان احتمالاً روزی به ده‌ها نفر شبیه این جمله را می‌گویند: «۲۳۰ هزار تومن وجه رایج بی‌ارزش جمهوری اسلامی.» اگر هم نگویند، مشتری خودش عقل دارد و می‌فهمد معنای ۲۳۹ هزار تومان یک بسته پنیر در مقایسه با میانگین درآمد مردم چیست.

نتیجه‌گیری

ممیزی و سانسور کتاب، از اساس کار بی‌حاصلی است. نه کلیسای کاتولیک توانست جلوی خوانده شدن ترجمه‌های انجیل را بگیرد؛ نه نظام شوروی توانست مانع خوانده شدن کتاب‌ها شود؛ نه پهلوی‌ها توانستند با ممیزی و سانسور جلوی خوانده شدن کتاب‌های شریعتی، مطهری و ... را بگیرند؛ و نه ممیزی کتاب در ایران امروز می‌تواند چنین کاری را انجام دهد.

نظام‌های سیاسی هم ضربه اصلی را از قیمت پنیر می‌خورند نه از محتوای کتاب‌هایی که اگر سانسور نشوند هم اتفاقی نمی‌افتد. اگر هم سانسور شوند، تا وقتی قیمت پنیر همین است و افزایش می‌یابد، سانسور راه به جایی نمی‌برد. قیمت پنیر را که نمی‌شود سانسور کرد.

اداره ممیزی و سانسور نمی‌تواند جلوی گردش ایده‌ها و انتشار کتاب‌ها را بگیرد (در فضای مجازی منتشر می‌شوند)، اما کلی دفتر و دستک و کارمند و آفتابه و لگن دارد که همه خرج دارند و بخشی از مخارج دولت هستند. مخارج بالای دولت هم روی کسری بودجه مؤثر است، و کسری بودجه هم یکی از مسیرهای مولد تورم است.

نویسنده و مترجمی که کتابش در اداره ممیزی و سانسور کتاب مانده، وقتی به قیمت پنیر می‌رسد، و فروشنده سوپری هم می‌گوید «۲۳۰ هزار تومن وجه رایج بی‌ارزش جمهوری اسلامی» حالش بیشتر گرفته می‌شود و از خودش می‌پرسد راستی کتاب من که در اداره ممیزی خاک می‌خورد خطرناک‌تر است یا قیمت پنیر؟

کتاب‌های مانده در اداره ممیزی کتاب را آزادسازی کنید؛ خطرناک نیستند. به جای تمرکز بر سانسور، فکری به حال اقتصادی کنید که در آن قیمت پنیر خطرناک است. در ضمن، سوپری‌ها این جملات پنیری را به کارمندان اداره ممیزی و سانسور کتاب هم می‌گویند! آن‌ها هم احتمالاً از مقایسه کار خودشان و قیمت پنیر بدحال می‌شوند.
 

شما چه نظری دارید؟

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
0 / 400
captcha

نظرات

  • نظرات منتشر شده: 29
  • نظرات در صف انتشار: 7
  • نظرات غیرقابل انتشار: 14
  • مشاوره IR ۰۷:۰۶ - ۱۴۰۳/۰۷/۰۱
    سانسور در همه دنیا هست
  • پویان IR ۰۷:۰۷ - ۱۴۰۳/۰۷/۰۱
    درود بر شما اون کارمندهای بیچاره را راحت کنید شاید کاری برای خودشان بکنند. در سانسور حبس نکنید. بگذارید آسوده باشند.
  • محسن IR ۰۷:۳۳ - ۱۴۰۳/۰۷/۰۱
    واقعیتی است که با ان مواجهیم باید با مردم صادق وشفاف بود ومسولان وفرزندانشان ۲ پله بالاتر مردم زندگی کنند نه بیشتر تا مردم اعتما دکنند دوره سانسور وماست مالی گذشت،سخن معصوم :من لا معاش ل ،لا معاد له
  • ناشناس IR ۰۷:۵۶ - ۱۴۰۳/۰۷/۰۱
    کشور مثل یک فرد سرطانی هست به ظاهر سر پا هست اما از دورن پوشالی و از هم پاشیده شده
  • خوب بخت IR ۰۸:۴۹ - ۱۴۰۳/۰۷/۰۱
    آیا در فرانسه که خودش را مهد دمکراسی میداند اجازه می‌دهند در باره هلوکاست مطلب یا کتاب نوشته شود؟
  • خوب بخت IR ۰۸:۵۱ - ۱۴۰۳/۰۷/۰۱
    آیا در فرانسه که خودش را مهد دموکراسی دنیا می‌داند اجازه می‌دهند درباره هولوکاست مطلب یا کتابی نوشته شود؟ کدام کشور اسلامی اجازه می‌دهد مطالب بلیغ و ترویج فاحشگی و بی‌اخلاقی در قالب کتاب در اختیار مردم قرار بگیرد
  • علی IR ۱۰:۴۸ - ۱۴۰۳/۰۷/۰۱
    عالی بود
  • یاس IR ۱۱:۰۴ - ۱۴۰۳/۰۷/۰۱
    اتفاقا نظارت خیلی هم خوبه قرار نیست هر وهمی که در مغز نویسنده اومده رو جوان مردم بخونه . همون برن تو آشغالدونی اینترنت منتشر کنن هر کی از عقلش دست کشیده بره چرندیاتشون رو بخونه.
  • یاس IR ۱۱:۰۷ - ۱۴۰۳/۰۷/۰۱
    بزرگوار کاشکی مشخص می کردید منظورتون چطور پنیریه. از نوشته شما پنیر پاستوریزه کارخونه ای صبونه به نظر میاد که علیرغم گرون شدنش این قیمت نیست شاید پنیرتبریز یا لیقوان یا پنیر پیتزا خریدین
  • آگو IR ۱۱:۵۲ - ۱۴۰۳/۰۷/۰۱
    مرد حسابی این وضعیت حاصل زحمت کسانی است که غربزده بودند و از آمریکا وحشت داشتند. من نمی‌گم محسن هاشمی مگر نگفته ۳۲ سال کشور دست ما بوده و هشت سال دست اصولگراها. همین الان ترامپ اونقدر به طیف شما امیدوارم که گفته اگر من بیام با یک تلفن با دولت ایران مشکل رو حل میکنم
  • عقیل قاسمی IR ۱۱:۵۹ - ۱۴۰۳/۰۷/۰۱
    سلام اقای فاضلی حالا متوجه شدم که چرا کتابهای شما سانسور میشود یک اشاره کنم عزیز دلم بنده عرص میکنم همین اکنون یک بسته پنیر سفید آمل بوزن حدود چهارصد گرم خریدم ۵۶ هزار تومن سانسور چی ها نمیگن دروغ میگی چون حتی برای خرید پنیر زمان ومکان و ووزن و نوع پنیر را مشخص نکردی و بهره برداری معرضانه کردی این نمونه از کل هست توخود حدیث مفصل بخوان ازین مجمل
  • ا م ب IR ۱۳:۴۴ - ۱۴۰۳/۰۷/۰۱
    حرف های ... خود را از زبان یک بقال قالب می کند.
  • ایرانی IR ۱۴:۲۶ - ۱۴۰۳/۰۷/۰۱
    فکرمیکنم عزیزان رده بالا ما نون با خاویار میخورند کی سراغ پنیر میرود مردم متوسط شاید بتوانند گاهی پنیر بخورند طبقه ضعیف اسم پنیر و لبنیات را یادشون رفته سودجویان از گرانی سیر نمیشود مردم فقیر هم دیده نمی‌شوند امیدوارم مبتکران وگران فروشان ناراحت نشوند دربهشت زهرا همه دریک ردیف خوابیده اند همه دست‌هایشان خالیست نمی‌دانیم دراعمالشان چیزی دارند یاندارند
  • محمدعلی IR ۱۶:۰۲ - ۱۴۰۳/۰۷/۰۱
    با این مقاله های چرت و پرت، ذهن مردم رو به هم نریزید! شما اصلاح‌طلبان خیلی ادعای عقل کلی میکنید در حالی که هیچی ندارین!
  • ماندانا IR ۱۶:۳۲ - ۱۴۰۳/۰۷/۰۱
    خانه از پایبست ویران است 535
  • بینام IR ۱۶:۳۷ - ۱۴۰۳/۰۷/۰۱
    شما پنیر لاکچری می‌خورید حتما لیقوان پنیر معمولی چهل تومنه
  • علی IR ۱۸:۳۲ - ۱۴۰۳/۰۷/۰۱
    فکرمی‌کنم لبنیات در اختیار مافیاست یک کیلو سرشیر پانصد هزارتومن کره چهارصد و پنجاه و پنیر لیقوان چهارصد هزارتومان مگر شیر کیلویی چنده
  • عبداله IR ۱۸:۵۷ - ۱۴۰۳/۰۷/۰۱
    تو نبودی که میکرفون پرت کردی
  • خسرو صادقی معلم بازنشسته IR ۱۹:۰۴ - ۱۴۰۳/۰۷/۰۱
    خوب وقتی میشود در اینترنت وفضای مجازی انواع کتاب را بار گذاری کرد دیکر ممیزی وسانسور واقعا بی معنی است وسانسور جی ها اح...
  • حسن IR ۱۹:۳۳ - ۱۴۰۳/۰۷/۰۱
    چه چیزی رو به شغیغه وصل کرد!! هنوزم نتونستم از شک خرید یه لیبرال از پنیر خارج بشم!!!
  • مصرف کننده منتظر.معجزه IR ۱۹:۴۱ - ۱۴۰۳/۰۷/۰۱
    فقط به به،دستمال در دست وتمجید،انتقاد وپرسشگری ممنوع.
  • محمدصادق عنصری IR ۲۱:۱۵ - ۱۴۰۳/۰۷/۰۱
    اگر کتابی هم بخوانم کتابهای نایاب را می‌یابم تا بخوانم پنیر نایاب نیست اگر پول خریدش را داشته باشم
  • م ص IR ۲۳:۴۸ - ۱۴۰۳/۰۷/۰۱
    گران نیست از نظر اقایان چون همش ۴ دلار هم نمیشه واین قیمت یعنی مقت مفت
  • انکک IR ۰۷:۰۹ - ۱۴۰۳/۰۷/۰۲
    کو گوش شنوا ؟؟؟
  • محمد IR ۰۷:۴۴ - ۱۴۰۳/۰۷/۰۲
    پنیر کیلو یی ۸۰تومن هست نه ۲۳۰تومن چرا سیاه نمایی میکنید
  • محمد IR ۰۷:۴۷ - ۱۴۰۳/۰۷/۰۲
    پنیر کیلو یی ۸۰تومن هست نه ۲۳۰تومن چرا سیاه نمایی می کنید
  • ممدجفر IR ۰۹:۲۶ - ۱۴۰۳/۰۷/۰۲
    نظام میخواد جلو انتشار حرفهای مزخرفی که به اعصاب و روان مردم لطمه میزنه بگیره. یکسری مغز متعفن شاید هم مزدور شاید هم بیمار مردم آزار نه تنها کار مثبتی نمیکنن یا توانش ندارن بلکه با حرفهای مزخرف صدمن یه غاز و با منفی بافی مغرضانه باعث افسردگی و نا امیدی و احساس ذلت توی مردم میشن‌.. یک نویسنده مغرض فقط به روح و روان خواننده آسیب میزنه. ارشاد نمیتونه جلوگیری کنه نهادهای امنیتی باید اینجور افراد رو بک
  • ناشناس IR ۰۹:۲۹ - ۱۴۰۳/۰۷/۰۲
    در تمام انتشاراتی ها را باید تخته کرد ، اینها کاری جز باطل کردن کاغذ سفید و نابودی جنگلها انجام نمیدهند ، دیگر دوران آنهایی که با کتاب خواندن ژست برتر بودن را میگرفتند تمام شده ، الان کافی است نزدیک به یک جریان باشی و چند جمله عربی که اکثرا معنی آن را نمیدانند را به زبان بیاوری و با سهمیه ویژه ، مدرک دانشگاهی ، کرسی استادی ، پست مدیریتی ، وام هزارمیلیاردی بلاعوض و ... را بدست آوری و راحت زندگی کنی
  • Ret IR ۱۰:۰۴ - ۱۴۰۳/۰۷/۰۲
    کاملا درست و بجا گفته

پربازدیدترین

پربحث‌ترین

آخرین مطالب