بیشتر خوانندگان کتاب های قدیمی اجتماعی و مذهبی با نوشته های جوادفاضل از دهه بیست به بعد در مجله اطلاعات هفتگی آشنا بودندو هنگامی که خبرمرگ او روز ۲۹مرداد۱۳۴۰ در روزنامه اطلاعات منتشر شد، اکثر خوانندگان پاورقیها و داستانهای کوتاه او در مجله اطلاعات هفتگی برای اولین بار بود که عکس او را میدیدند و درباره زندگی او مختصری میخواندند.
در خبر مزبور آمده بود: امروز خبری دریافت دشتیم که موسسه اطلاعات را غرق اندوه و تالم ساخت وآن خبردرگذشت دوست وهمکارفاضل ما آقای جواد فاضل بود. کسانی که سالها با قیافه بازو خلق خوش وگفتار شیرین ورفتارمتین درمیان خود دیده بودند، اکنون با منتهای تاسف این ضایعه ناگوار را به اطلاع خوانندگان و علاقمندان آثار مرحوم فاضل میرسانند.
فاضل بیستسال با ما همکار بود و هرروز که برآشنایی ما میگذشت بیشتر به صفات عالی و انسانی این مرد فاضل آشنا می شدیم، اینک که دست قدار روزگار او را از میان ما ربوده است، بیشتر به ارزش وجودش پی میبریم .
مرحوم فاضل از سال ۱۳۲۱ همکاری خودرا با موسسه اطلاعات آغاز کرد و در اطلاعات هفتگی که نخستین روزهای حیات خود را میگذراند بهنشرآثاری مبادرت ورزید. تولدش در آمل بود و پس از طی دوران ابتدایی تحصیل نزد آقا شیخ محمد آشتیانی تحصیل فقه و اصول وفلسفه را گذارند و دانشکده معقول و منقول را گذراند و در سال ۱۳۱۷ دبیر دبیرستانها شد. در سال ۱۳۳۰ ازدواج کردو دوپسر از وی باقی مانده است . هنگام وفات چهل و پنج سال از عمر شادروان میگذشت. مرحوم جواد فاضل به مناسبت تالیفات و تصنیفات و ترجمههای بسیارش که به یکصد و پنجاه جلد کتاب وبیش از هزار داستان کوتاه میرسد اشتهار کامل داشت و در میان طبقات مختلف مردم عده کثیری به آثارش علاقه سرشار داشتند. مهمترین و مشهورترین اثر آن مرحوم ترجمه فصیح نهج البلاغه است و آخرین کاروی داستانی ست که سه روز قبل از فوت به اطلاعات هفتگی داده است و کتابی به نام «امانت درسیاست » دردست ترجمه داشت. ضایعه ناگوار درگذشت فاضل، تمامی کارکنان و نویسندگان موسسه اطلاعات را سوگوار ساخت.
درباره این نویسندههمکارمان نوشتهاند: جواد فاضل لاریجانی، مترجم،نویسنده و شاعر بود. وی با سمت دبیر ادبیات و روانشناسی در دانشسرای مقدماتی بابل مشغول خدمت شد. بعد ازیکسال برای ادامه تحصیلات به تهران آمد و در ۱۳۲۴ از دانشکده الهیات در رشته فلسفه فارغالتحصیل شد. سپس به سمت مترجمی در وزارت کشاورزی وارد خدمت شد. وی دارای ذوق شعری بود.
از جمله آثار وی عبارتند از: اسرار انهدام اروپا (ترجمه)- افسون کار- بمب اتمی - خطبههای محمد (ترجمه)- سخنان علی (ترجمه) - دختران محمدسخن میگویند (ترجمه)- طب و بهداشت در اسلام (ترجمه) - طبالنبی- طب الصادق- طبالرضا وطب الائمه
شما چه نظری دارید؟